杭州旅行ガイド:早朝の西湖、龍井茶畑と週末の大混雑を避ける2日間
杭州は世界遺産の西湖とその背後に広がる龍井茶の丘陵で成り立つ街で、上海から高速鉄道で45〜60分です。日帰りではなく丸2日(1〜2泊)確保し、団体客が来る前の朝6時半〜8時半に西湖の堤を歩き、午後は龍井村の茶畑を散策し、週末の湖周辺でのタクシー乗車は絶対に避けてください。
地図:OpenStreetMap。番号は当サイトによる注記 — © OpenStreetMap contributors (ODbL)
行き方:見どころ、最寄り駅、歩き方
-
1 西湖 · 湖浜 1
龍翔橋
1号線「龍翔橋」駅から徒歩5分で湖畔に出ます。西湖に最も近い駅で、ほとんどの人がここから歩き始めます。西湖は入場無料。一周は約15kmあるので、全部歩かないなら東岸(湖浜から断橋まで約20分)だけにするか、湖畔でシェア自転車を借りてください。
-
2 蘇堤 1
龍翔橋からバスまたは徒歩
蘇堤に地下鉄は通っていません。「龍翔橋」駅から湖沿いを西へ約30分歩くか、湖浜からバスで蘇堤の北端へ。蘇堤は11世紀、蘇軾が西湖を浚渫した際に出た泥で築いた堤で、湖を南北に貫きます。全長2.8km、徒歩約40分、両側が水面です。
-
3 杭州東駅 14
杭州東駅
1号線と4号線がともに「杭州東駅」に乗り入れます。高速鉄道の駅で、上海虹橋からは最速約1時間。到着後は1号線で市内へ、龍翔橋まで約25分です。切符は12306でパスポートを使い事前予約し、入場時はパスポートをかざします。
-
4 龍井村
バス27/87番
龍井は西湖の西側の山の中で、地下鉄はありません。湖浜から27番か87番のバスで約30分の登りです。龍井茶の産地で、斜面一面が茶畑。農家で一杯飲んで休めます。道端で声をかけてきて「うちの茶畑へ案内する」という人には注意を。値段が不透明なことが多いです。茶を買うなら、店舗を構えて領収書を出せる店で。
-
5 霊隠寺 3
黄龍体育中心C口 → バス278M
霊隠に地下鉄は乗り入れていません。3号線「黄龍体育中心」駅C口から278M番バス、または3号線「東岳」駅D口から城西公園発の霊隠行きシャトル。現地ではチケットが二段階です。まず飛来峰景区の券(崖に宋・元代の石刻仏があります)、そこに入ってからもう一枚買うと霊隠寺の境内に入れます。
西湖の東岸は1号線・龍翔橋駅のすぐそばで、地下鉄で行けるのはここまでです。蘇堤、龍井、霊隠はいずれも湖の西の山の中で、そこからは徒歩とバスになります。
ベースマップはOpenStreetMapで、概念図ではなく実際の縮尺の地図です。オレンジの丸の中の番号が下のリストに対応し、各項目に最寄り駅、使う出口、徒歩時間、到着後の注意点を書いています。
杭州の中心は、三方を山と茶畑に囲まれた「西湖(せいこ)」そのものです。上海から高速鉄道で1時間足らずで着くため、上海と組み合わせる2都市目として最も定番の街です(主要8都市の比較は初めての中国はどの都市から?を参照)。
基本データ
| 項目 | 実際の目安 |
|---|---|
| 空港から市内 | 蕭山国際空港(HGH)から地下鉄19号線・1号線で西湖東側(龍翔橋・武林広場)へ約40〜50分 |
| 目安日数 | 2日(早朝の西湖と手漕ぎ舟に1日+霊隠寺と龍井茶畑に1日) |
| 地下鉄の英語案内 | 全駅英語表記・放送あり。Alipayの杭州地下鉄QRコードでそのまま改札通過 |
| ベストシーズン | 3月下旬〜5月(新茶と新緑)、9月下旬〜11月(金木犀の香りと紅葉) |
| 次の都市 | 高速鉄道で上海へ45〜60分、蘇州または南京へ約1.5時間 |
向いている人・向いていない人
向いている人:上海に到着したあと、江南の湖や茶畑、石窟仏、やさしい味付けの料理を楽しみたい人。早起きして静かな湖畔を散歩したり自転車に乗ったりするのが好きな人。
向いていない人:昼12時過ぎまでホテルから出ない夜型の人(昼の西湖東岸はツアー客で埋まります)、または中国の大型連休(5月初旬・10月初旬)に静かな水辺を期待して行く人。
必要な日数
杭州には丸2日(1〜2泊)取るのがベストです。
1日目は早朝の西湖西側(蘇堤・曲院風荷・烏亀潭)を歩いて手漕ぎ舟に乗り、夕方に湖畔の夕日を見ます。2日目は朝7時半の開門に合わせて霊隠寺と飛来峰の石仏を訪ね、昼は龍井村か九渓十八涧の茶畑と渓流を歩いてお茶を飲み、夕方の高速鉄道で上海へ戻ります。
二日間の組み方
杭州は二日あれば要所を歩き切れます。ただし早起きが前提です。西湖は無料ですが、人が増えると面白くなくなります。
一日目:西湖の西岸と手漕ぎ舟
| 立ち寄り先 | 入場料 | 次までの移動 |
|---|---|---|
| 蘇堤(早朝) | 無料 | 徒歩20分 |
| 曲院風荷、郭荘 | 郭荘10元 | 徒歩15分 |
| 手漕ぎ舟(桟橋で相乗り) | 時間制 | 徒歩20分 |
| 湖濱で夕日 | 無料 | — |
朝6時半から8時半が西湖のいちばんいい二時間で、蘇堤には朝の運動をしているお年寄りしかいません。断橋と湖濱のあたりは8時を過ぎると団体客で埋まるので、そちらへ突っ込まないことです。
手漕ぎ舟は桟橋で公示価格の相乗りにして、船頭さんに内西湖の水路へ漕ぎ入れてもらってください。大きな遊覧船より価値があります。郭荘は湖畔の小さな庭園で、十元、人もまばらです。
二日目:霊隠寺と龍井の茶村
| 立ち寄り先 | 入場料 | 次までの移動 |
|---|---|---|
| 霊隠寺、飛来峰 | 飛来峰45元、霊隠寺は別に30元 | 徒歩20分 |
| 九渓十八澗 | 無料 | 徒歩またはタクシー15分 |
| 龍井村または満覚隴 | 無料 | — |
霊隠寺はチケットを二回買います。飛来峰の景区で一回、寺に入るのにもう一回。これが通常のやり方で、ぼったくりではありません。飛来峰の石刻造像が見どころの中心で、仏殿へ直行して見落としてしまう人がかなりいます。
霊隠から九渓十八澗を歩くと、ずっと渓流と木陰が続き、夏はとても涼しいです。突き当たりが龍井村で、腰を下ろしてその年の新茶を一杯飲めます。景区の入口で買うよりずっと安いです。
週末と祝休日は景区の道路が通行規制されるので、タクシーでの出入りは避け、バスか地下鉄を使ってください。
空港から市内中心部へ
- 杭州蕭山国際空港(HGH):ターミナル地下から地下鉄19号線(Airport Express)で「杭州東駅」まで約30分、「西湖文化広場」まで約35分。または地下鉄1号線で西湖すぐ横の「龍翔橋駅」まで直行できます。
- 上海から高速鉄道で着く場合:西湖に近い「杭州東駅(Hangzhou East)」または「杭州駅(城站)」着の列車を選んでください(どちらも地下鉄1号線直結)。「杭州西駅」「杭州南駅」は湖から離れています。
写真:MNXANL / CC BY-SA 4.0、Wikimedia Commonsより
どのエリアに泊まるか
地下鉄で動きやすい「湖の東側」か、静かな「北・西側」かで選びます(外国人登録の確認は外国人を受け入れる中国ホテルの予約方法を参照)。
- 鳳起路・武林広場・龍翔橋の外縁(湖の東側/最有力):地下鉄1・2号線が通り、杭州東駅や空港への移動で渋滞に巻き込まれません。徒歩10分で西湖に出られ、老舗レストランも豊富です。
- 黄龍・北山街北側エリア(落ち着いた湖畔拠点):北側の堤や霊隠寺方面へ近く、商業モール側より人通りが半分以下で静かです。
- 満覚隴・龍井村など山あいの茶畑ゲストハウス(大きな荷物がある場合は注意):景色は素晴らしいですが地下鉄がなく、週末は山道が大渋滞してタクシーが動かなくなります。
時間を割く価値がある3つのこと
- 朝6:30〜8:30の西湖西側ウォーク(蘇堤〜曲院風荷〜烏亀潭)+手漕ぎ舟:西湖は無料です。混雑する東岸(龍翔橋・断橋)ではなく、早朝に西側の蘇堤や烏亀潭を歩き、公定料金が明示された船着場から木造の手漕ぎ舟(手划船)に乗って静かな内湖(里西湖)を巡ります。
- 飛来峰の磨崖仏と霊隠寺(朝7:30開門):渓流沿いの岩肌に彫られた五代〜宋・元代の石仏群を見てから霊隠寺の本堂へ参拝し、昼は境内で精進麺(素麺)を食べます。
- 龍井村から九渓十八涧(九渓煙樹)への茶畑ハイキング:段々畑の茶園の間を縫う石畳を下り、小川の飛び石を渡りながら歩き、茶農家の庭先で西湖龍井茶を一杯いただきます。
写真:Fredlyfish4 / CC BY-SA 4.0、Wikimedia Commonsより
何を食べ、どう注文するか
杭州料理(杭幇菜)は旬の素材を生かした優しい味付けで、唐辛子はほとんど使いません。
- おすすめの定番料理:東坡肉(トンポーロー)(紹興酒と醤油でトロトロに煮込んだ豚角煮)、龍井蝦仁(川エビと龍井茶葉の塩炒め)、片児川(高菜とタケノコ、豚肉のスープ麺)、蓮根粉のキンモクセイ蜜がけ(桂花藕粉)。
- 無理に頼まなくてよい有名料理:「西湖醋魚(草魚の黒酢あんかけ)」は川魚特有の泥臭さと強い酸味があり、好みが大きく分かれます。
エビ・カニなどの甲殻類アレルギーや菜食(霊隠寺周辺の精進料理は非常にレベルが高いです)の制限がある場合は、注文前に中国語のアレルギー・菜食カードを提示してください。
市内の移動方法
杭州はAlipay発祥の地なので、地下鉄・バス・シェアサイクルのすべてがスマホ1つで完結します。
1つだけ絶対のルールがあります。週末と祝日の9:00〜18:00は、西湖周辺の道路でタクシーやバスに乗らないでください。 湖畔の2車線道路が駐車場のように動かなくなるため、徒歩・自転車・東側の地下鉄1号線を組み合わせる方が3倍速く動けます。
写真:MasaneMiyaPA / CC BY-SA 4.0、Wikimedia Commonsより
ベストシーズンと避けたい時期
3月下旬〜5月(新茶の季節)と9月下旬〜11月(街中が金木犀の香りに包まれる秋)がベストシーズンです。
6月中旬〜下旬は梅雨、7〜8月は37度を超える蒸し暑さになり、1〜2月は湿った底冷えが続きます。月別の服装は中国の月別・都市別服装早見表を参照してください。
よくある失敗
- 週末や連休の昼14時に「断橋」や「龍翔橋」へ行く:前の人の後頭部しか見えないほど混雑します。西湖を見るなら朝6時半に起きるか、西側の茅家埠(マオジャーブー)・烏亀潭エリアを歩きましょう。
- 観光地の路上で客引きから数千元の「最高級・明前龍井茶」を買う:お茶の専門家でなければ産地の真贋は見分けられません。お土産なら市内の老舗茶荘で定価の缶入り茶葉を買うのが安心です。
- 高速鉄道の「杭州南駅」「杭州西駅」を西湖のすぐ近くだと思って予約する:12306で予約する際は必ず「杭州東」または「杭州」駅を選んでください。
写真:Windmemories / CC BY-SA 4.0、Wikimedia Commonsより
アフィリエイトリンクです。支払う前に提携サイトで料金を比較してください。
よくある質問
- 杭州は上海からの日帰りで十分ですか、それとも泊まるべきですか?
- 1〜2泊することを強くおすすめします。西湖が最も美しいのは朝靄がかかる6時半〜8時半と夕暮れ時です。上海から日帰りで向かうと、ツアー客で最も混雑する10時半ごろに湖畔へ着くことになります。
- 西湖に入るには入場チケットが必要ですか?
- 不要です。西湖の湖畔遊歩道、蘇堤、白堤、断橋はすべて24時間無料開放されています。手漕ぎ舟・遊覧船、雷峰塔、霊隠寺に入る場合のみ個別の料金が必要です。
- 杭州は初めての外国人旅行者でも回りやすいですか?
- 非常に簡単です。Alipayの本拠地であるためキャッシュレスが完璧に普及しており、空港も高速鉄道の杭州東駅も地下鉄19号線・1号線で西湖のすぐ近くまで直結しています。