在中国住酒店,护照登记到底登记什么

更新 2026-11-07 中国 酒店 护照 住宿登记

一句话答案

中国政府要求住酒店必须做住宿登记:本地人录入身份证,外国人录入护照。柜员把你护照上的信息和入境信息敲进公安的住宿登记系统,提交,再打印一张单子让你签字。一般来说会很快,也不额外收费。

在中国的酒店,入住登记是一件录入工作,你的护照就是那张表。柜员把姓名、护照号、入境信息敲进公安的住宿登记系统,提交,再打印一张单子让你签字。一般来说会很快。

柜员会录入什么

姓名(姓和名的顺序照护照)、护照号、国籍、出生日期、护照有效期、签证类型和号码(或免签入境)、入境日期和口岸、联系电话、房间号,以及酒店地址。他们会扫描护照资料页,有入境章就一起扫。然后你在一张临时住宿登记表(有的地方就叫登记单)上签字,他们提交到公安系统,有时会给你一份。

这些都不额外收费。到柜台之前就把护照翻到照片页;23:00 在包里翻证件,是让整条队烦你的最快方式。

前台还有两件事:押金,刷卡或用手机支付先押一笔,退房时退回;以及入住时间,有时房间好了可以提前办,有时就需要等一等。

哪里会卡住

通常情况下,你既然已经到了中国的酒店,就意味着该办的证件都办好了,不需要再补什么,只要出示证件就好。

以下情况需要注意:

  • 没有入境章。走自助通道或免签入境,护照上可能没有签证贴纸也没有章。柜员会问「什么时候入境的、从哪个口岸」。用日期回答,或者出示入境卡、登机牌;这些留到入住之后再扔。
  • 名字对不上。订单是用中国朋友的名字订的、中间名漏了、或者用了婚后姓。到店前让平台把订单改成护照上的名字。
  • 订完之后换了护照。订单里还是旧号码,系统就卡住;在聊天窗口改,别在前台改。
  • 一群人入住。每个外籍住客都要登记,包括孩子,护照都带上。
  • 「只认身份证」。这是酒店的能力问题,不是数据问题,看为什么有的酒店不接待外国人。

民宿和公寓

房东要负责把你的住宿登记交到公安机关,要求到达后 24 小时内完成。自 2026 年 9 月 21 日起,全国都可以通过国家移民管理局网站、「移民局 12367」App、微信或支付宝小程序线上办理,第一次登记一般要房东协助(官方原文和解读见入境规则第六节);也可以本人或房东带着护照去派出所现场办。让房东书面确认已经办好,并留下登记单。办不了就第一天自己去派出所;迟登记比在派出所坐一小时麻烦得多。

怎么找派出所:用高德地图(装法和中国地图偏移的问题见中国的地图为什么会偏),在搜索框输入「派出所」,挑离你最近的一家,再选择出行方式即可。

要留下什么

离开中国之前,把登记单拍照留着。酒店很少再查,但万一护照丢了、要办延期,或者遇到查房,这张纸能证明你睡在哪。随身带护照原件,不要只带复印件。如果有人要把护照留在前台过夜,让他们办完登记就还给你——你需要它。

在前台的四步

  1. 护照递过去,翻到照片页:「你好,办理入住。」
  2. 问到入境日期,就出示章或入境卡,或者直接说日期。
  3. 签字,拍照。
  4. 离开柜台前,核对单子上的名字拼写和护照一致。

完整的订房清单在怎么订真正收外国人的酒店;被拒的场景在为什么有的酒店不接待外国人;各城市住哪个区域看住哪。

对比中国酒店

联盟链接。付款前请在合作网站上自己比价。

游客常问

住酒店一定要登记护照吗?
是。中国政府要求住酒店做住宿登记,本地人录身份证,外国人录护照。这是入住流程的一部分,不额外收费。
办理要多久?
一般很快。通常情况下你既然已经到了中国的酒店,就说明证件都齐了,只要把护照递过去就行。
入境卡要留吗?
拿到就留到入住之后。自助通道或免签入境可能没有章,柜员会改问入境日期和口岸。
住民宿或公寓怎么登记?
房东要负责把登记交到公安机关,要求到达后 24 小时内完成。自 2026 年 9 月 21 日起也可以线上办,或者本人带护照去最近的派出所现场办。
每个客人都要登记吗?
要。每个外籍住客都要登记,包括孩子,所以护照都带上。